Le coeur de l'arbre : roman Garth Stein traduit de l'anglais par Nicolas Thiberville
Résumé
L'été 1990. Trevor Riddell, un adolescent de quatorze ans, pose les yeux pour la première fois sur Riddell House. Construite grâce à une fortune issue de l'exploitation forestière, la légendaire demeure familiale est située au cœur d'un vaste domaine qui domine le Détroit de Puget, non loin de Seattle. Les parents de Trevor, ruinés, sont en instance de divorce, et son père a tenu à l'emmener à Riddell House dans un but bien précis : aider Serena, sa sœur, à envoyer en maison de retraite grand-père Samuel, leur vieux père malade, afin de vendre le domaine à des promoteurs et de se partager les profits. Mais en explorant les escaliers dérobés et les pièces secrètes de la maison, Trevor découvre qu'un esprit hante les lieux et poursuit un but bien différent. Déterminé à affronter le sombre passé de ses ancêtres, Trevor finira par révéler l'avenir de sa famille.Dans ce récit envoûtant, Garth Stein décortique l'âme humaine et nous donne à voir la puissance magnifique de la nature, dont le destin se révèle indissociable du nôtre. Traduit de l'anglais par Nicolas Thiberville
- Auteur :
- Stein, Garth
- Traducteur :
- Thiberville, Nicolas
- Éditeur :
- Paris, Le Masque, 2019
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (393 p.) ; 23 cm
- ISBN :
- 9782709649254.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Prologue
La malédiction - 1. Le domaine
- 2. Quitter New Haven
- 3. Le dîner est servi
- 4. Elijah le Puissant
- 5. Cuisine de nuit
- 6. La grande discussion
- 7. Le livre de Jones
- 8. L’innocence perdue
- 9. Les montagnes de Californie
- 10. Le monde de Ben
- 11. Dîner d’anniversaire
- 12. Roosevelt et Pinchot
- 13. La découverte
- 14. Grimpe d’arbres
- 15. Réveille le géant endormi
- 16. La chambre des secrets
- 17. Le retour de la main
- 18. La visite de Serena
- 19. Les chercheurs
- 20. Le cottage
- 21. Danse nocturne
- 22. Parle-moi de ta mère
- 23. Le sous-sol
- 24. Écriture automatique
- 25. Le dilemme
- 26. Dickie danse
- 27. La chute
- 28. Le père de cet homme
est le fils de mon père - 29. Des bruits de dispute
- 30. Tiens, voilà le rêveur !
- 31. Troublante Serena
- 32. Le bûcher des souvenirs
- 33. Quid pro quo
- 34. Une maison en pierre
- 35. Séduction
- 36. La vérité s’oppose
à la loyauté - 37. Une soudaine lueur
- 38. Visions
- 39. Double peine
- 40. L’arbre de Ben
- 41. Le monte-charge
- 42. Rédemption
- 43. La vérité sera connue
- 44. La dernière danse
- 45. Voguer au loin
- 46. Après la chute
- Épilogue
La dernière réunion - Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre